Review: As the Distant Bells Toll by Aleksandar Žiljak

translated from the Croatian by the author Wizard’s Tower Press October 5, 2020 272 pages grab a copy here or through your local independent bookstore   Contents: “A Unicorn and a Warrior Girl” “The Divine She-Wolf” “The Nekomata” “Elsbet and The Book of Dragons” “The Law of the Sea” “The Aeolomancer” “Rumiko” “As the Distant

Read More

Out This Month: November

SHORT STORIES   “Forger Mr. Z” by Chen Qiufan, translated from the Chinese by Andy Dudak (Asimov’s, November/December issue).           “Niuniu” by Baoshu, translated from the Chinese by Andy Dudak (Clarkesworld, November 1).           “The Recluse” by George Cornilă, translated from the Romanian by ? (Aphelion, November).

Read More

Review: Dissipatio H. G.: The Vanishing by Guido Morselli

  originally published in Italian in 1977 translated by Frederika Randall NYRB Classics December 1, 2020 144 pages grab a copy here or through your local independent bookstore Dissipatio Humanis Generis: the disappearance of the human race. This is Guido Morselli’s theme, and it’s explored with all of the seriousness and depth one would expect

Read More

Polish SFT: Stefan Grabiński

STEFAN GRABÍNSKI (1887-1936) “a Polish writer of horror fiction who considered himself an expert on demonology and magic. Some critics have called him the ‘Polish Poe’ or the ‘Polish Lovecraft,’ and suggested he believed in the supernatural forces in his stories.” – from Weird Fiction Review   Biography on Culture.pl     ESSAYS ON GRABINSKI’S WORKS

Read More

Polish SFT: Dukaj, Huberath, Jasieński, Milosz

JACEK DUKAJ The Old Axolotl: Hardware Dreams, translated by Stanley Bill (Allegro, 2015). “The Old Axolotl is an exhilarating post-apocalyptic tale about a world in which a cosmic catastrophe has sterilized the Earth of all living things. Only a small number of humans have managed to copy digitalized versions of their minds onto hardware in

Read More

Polish SFT: Stanisław Lem

STANISLAW LEM (1921-2006) “Stanisław Lem, the Polish novelist, futurologist, literary theorist, satirist, and philosophical gadfly, tried mightily to free his work from the shackles of the present. In dozens of novels, short stories, essays, metaliterary experiments, and futurological treatises, he attempted to imagine everything from a living ocean that could read human minds (Solaris) to

Read More

css.php