Tag Archives: Japanese

Out This Month: November

“The Catalog of Virgins” by Nicoletta Vallorani, translated from the Italian by Rachel S. Cordasco (Clarkesworld)           “House Taken Over” by Yuri Herrera, translated from the Spanish by Lisa M. Dillman (Words Without Borders)     Malacqua by Nicola Pugliese, translated from the Italian by Shaun Whiteside (And Other Stories, November

Read More

Out This Month: September

“Möbius Continuum” by Gu Shi, translated from the Chinese by S. Qiouyi Lu (Clarkesworld Magazine, September 1)         I Am Behind You by John Ajvide Lindqvist, translated from the Swedish by Marlaine Delargy (riverrun, September 7) “A supernatural superthriller from the author of Let the Right One In. Molly wakes her mother

Read More

REVIEW: LEGEND OF THE GALACTIC HEROES VOLUME 4: STRATAGEM by Yoshiki Tanaka

translated by Tyran Grillo Haikasoru June 20, 2017 272 pages grab a copy “Stratagem” fits this fourth installment in the Legend of the Galactic Heroes series perfectly. After all, it’s what this particular chapter in the everlasting conflict between the Galactic Empire and the Free Planets Alliance is all about. How can the GE trick

Read More

Review: LEGEND OF THE GALACTIC HEROES VOLUME 3: ENDURANCE by Yoshiki Tanaka

translated by Daniel Huddleston Haikasoru November 15, 2016 273 pages grab a copy In this third installment of his Legend of the Galactic Heroes series, Tanaka delivers the space battles, political maneuvering, and philosophical musings on war and power that we’ve come to expect. And yet, Endurance, like the volumes before it, is both a

Read More

Out This Month: July

“An Age of Ice” by Zhang Ran, translated by Andy Dudak (Clarkesworld Magazine, July 1)           Bullseye! by Yasutaka Tsutsui, translated by Andrew Driver (Kurodahan Press, July 11) “A new collection of stories by Yasutaka Tsutsui, famed in Japan and worldwide for his darkly humorous, satirical handling of a vast range

Read More

Out This Month: June

“An Account of the Sky Whales” by A Que, translated by Andy Dudak (Clarkesworld Magazine, June 1)         Me by Tomoyuki Hoshino, translated by Charles De Wolf (Akashic Books, June 6) “In a brilliant probing of identity, and employing a highly original style that subverts standard narrative forms, Tomoyuki Hoshino elevates what

Read More

css.php