The new Penguin Science Fiction Series (which highlights classics of the genre) includes several works of SF in Translation: check it out here.
Trafalgar by Angélica Gorodischer, translated from the Spanish (Argentina) by Amalia Gladhart (6/8/2020)
We by Yevgeny Zamyatin, translated from the Russian by Clarence Brown (6/8/2020)
The Hair Carpet Weavers by Andreas Eschbach, translated from the German by Doryl Jensen (6/8/2020)
The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age by Stanislaw Lem, translated from the Polish by Michael Kandel (6/8/2020)
One Billion Years to the End of the World by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky, translated from the Russian by Antonina W. Bouis (6/8/2020)
The Ark Sakura by Kobo Abe, translated from the Japanese by Juliet Winters Carpenter (1/28/2021)